События

Сибирь по Вырыпаеву

В конце прошлого года мы представили на нашем сайте интервью с выдающимся российским драматургом и режиссером Иваном Вырыпаевым, в котором он рассказал о своем детстве и юности, проведенных в родной Сибири. Он также упомянул о кинопроекте под названием «Сибирь», который он намерен реализовать в Польше в ближайшее время. 14 января 2022 года на сцене Relax на улице Злота в Варшаве состоялось публичная читка сценария планируемого фильма.

1974 год. Евгения Домбровская, известная советская писательница и жена высокопоставленного партийного чиновника, приезжает в Сибирь, чтобы собрать материал для своей новой книги. Однако это – всего лишь предлог для совершенно иной причины приезда главной героини, связанной с ее польским происхождением. Действие происходит под Иркутском, в тайге, в маленьком советском колхозе в реалиях того времени. Основная тема произведения раскрывается в разговоре писательницы с офицером КГБ, которому поручено присматривать за ней. Домбровская размышляет о том, что является самым важным в жизни человека. Как писательнице, ей приходится задавать себе такие вопросы. И, по ее словам, она действительно очень глубоко погрузилась в эту тему и вдруг, неожиданно для себя, получила самый точный ответ от самой себя. «Это свобода. Свобода — это самое важное и самое желанное в этой жизни… Смысл жизни — это свобода.»

Сценарий — это, по сути, готовая пьеса, написанная отличным языком. Текст был представлен на сцене на русском языке самим автором, Каролиной Грушкой и группой белорусских актеров, которые недавно сотрудничали с Вырыпаевым. Перевод на польский язык подготовила Агнешка Любомира Пиотровска.

После читки состоялась встреча с автором, который четко указал на параллели его сценария с современным контекстом. Премьера фильма планируется через полтора года.

Разгвор с Иваном Вырыпаевом: Вымпел с польским флагом. Вырыпаев в Варшаве и в Сибири. — Польско-Сибирская Библиотека (ptpn.poznan.pl)