Наша издательская серия

ВОСПОМИНАНИЯ ИЗ СИБИРИ

Болеслав Шостакович: публикация, составление, перевод, вступление, предисловия, комментарий. Фридман Л.К.: перевод.

Книга открыла издательскую серию «Польско-сибирская библиотека». В ней собраны впервые переведенные на русский язык сибирские мемуарные произведения деятелей польского освободительного движения и политических ссыльных первой половины XIX в. Болеслав Шостакович является составителем, автором предисловий к книге и текстам польских изгнанников, комментариев и основным переводчиком текстов. Мемуарные произведения В. Мигурского, Ю. Ручиньского, Ю. Сабиньского, А. Гиллера